ENGLISH
PROVERBS AND THEIR HINDI MEANING
Definition: A short popular saying, usually of unknown and ancient origin that expresses effectivelysome commonplace truth or useful thought; adage; saw.
1.
A drowning man catches at a straw = डूबते
को तिनके
का
सहारा
2.
A friend in need is a friend indeed = मुसीबत
जो काम आये वही सच्चा दोस्त
है
3.
A good beginning makes a good ending = अच्छी
शुरुआत का अंत अच्छा होता है
4.
A journey of a thousand miles begins with a single step=हजारो
मील की यात्रा पहले कदम से ही
शुरू होती है|
5.
A leopard cannot change its spots = कुछ
लोग कभी नही सुधरते ।
6.
A little knowledge/ learning is a dangerous thing = नीम
हकीम खतरे
जान
7.
A new broom sweeps clean = नया
मौलवी बहुत अल्लाह अल्लाह
करता है
8.
A penny saved is a penny earned = बचत
करना भी कमाई ही होती है
9.
A person is known by the company he keeps = मनुष्य
अपनी संगतत से पहचाना जाता
है
10.
A poor workman always blames his tools = नाच
ना जाने आँगन टेढ़ा
11.
A problem shared is a problem halved = मन
का बोझ बाँटने से कम हो जाता
है ।
12.
A prophet is not recognized in his own land =बाहर
का जोगी जोगी,
घर
का जोगी जोगड़ा
13.
A rolling stone gathers no moss = बिना
पैंदे
का लोटा
14.
A soft answer turns away wrath = ठंडा
लोहा गरम लोहे को काटता है
15.
A watched pot never boils = जितनी
जल्दी
होती है उतना ही टाइम लगता है
।
16.
A word to the wise is enough = समझदार
को इशारा काफी
17.
Absence makes the heart grow fonder = वियोग
से
प्यार बढ़ता है
18.
Actions speak louder than words = करनी
कथनी से ताकतवर होती है
19.
After a storm comes a calm = रात
के बाद सवेरा अवश्य होता है
20.
All good things must come to an end = हर
चीज़ का अंत होना निश्चित
होता है ।
No comments:
Post a Comment
Don't forget to write comments if you like the post.